en to unknown language translation catalogue (34 entries)

en: no
target: henteu

note: Text tool
en: text
target: tulisan

note: #-#-#-#-#  92 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# Save the current picture
en: save
target: simpen

en: trash
target: runtah

en: close
target: tutup

note: Label tool
en: label
target: labél

note: Print the current picture
en: print
target: citak

note: #-#-#-#-#  92 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# Quit/exit Tux Paint application
en: quit
target: kaluar

en: replace
target: ganti

en: fullscreen
target: Layar pinuh

note: Undo last action
en: undo
target: bolay

note: Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture
en: back
target: balik

note: Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture
en: erase
target: hapus

note: Freehand painting tool
en: paint
target: cét

note: Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles)
en: square
target: pasagi

en: all files
target: Sadaya berkas

note: Rectangle shape tool (4 sides at right angles)
en: rectangle
target: Pasagi panjang

note: Title of brush selector (buttons down the right for paint and line tools)
en: brushes
target: koas

note: Circle shape tool (X radius and Y radius are the same)
en: circle
target: buleud

note: Eraser tool
en: eraser
target: panghapus

en: blind
target: lolong

en: chalk
target: kapur

en: japanese
target: jepang

note: Stamp tool (aka Rubber Stamps)
en: stamp
target: stémpél

en: drawing program
target: Program ngagambar

note: Ellipse shape tool (X radius and Y radius may differ)
en: ellipse
target: lonyod

en: get involved
target: ilubiung

note: Title of magic tool selector (buttons down the right for magic (effect plugin) tool) "Magic" effects tools (blur, flip image, etc.)
en: magic
target: sulap

note: Octagon shape tool (8 sides)
en: octagon
target: jurudalapan

note: Pentagone shape tool (5 sides)
en: pentagon
target: jurulima

note: Redo undone action
en: redo
target: ulang

note: Rhombus shape tool (4 sides, not at right angles)
en: rhombus
target: kupat

en: text files
target: Berkas-berkas téks

note: Triangle shape tool (3 sides)
en: triangle
target: jurutilu
