en to am translation catalogue (43 entries)

en: device
am: አካል

en: adapter
am: አዳፕተር

en: network
am: ኔትዎርክ:

en: failed
am: አልተሳካም

en: pairing
am: በማጣመር ላይ

en: transfer
am: ማስተላለፊያ

en: no
am: አይ

en: connect
am: መገናኛ

en: configuration
am: ማሰናጃ

en: connecting
am: በመገናኘት ላይ

en: applet
am: አፕሌት

en: pairing request
am: የማጣመር ጥያቄ

note: translators: toolbar item: keep it as short as possible
en: remove
am: ማስወገጃ " "

en: trusted
am: የሚታመን

en: accept
am: ተቀብያለሁ

note: translators: device class
en: handsfree
am: ከ እጅ ነፃ

note: translators: device class
en: headset
am: በ ጆሮ ማድመጫ

note: translators: toolbar item: keep it as short as possible
en: pair
am: ማጣመሪያ

note: translators: toolbar item: keep it as short as possible
en: search
am: መፈለጊያ

en: temporarily visible
am: ለጊዜው የሚታይ

en: audio profile
am: የ ድምፅ ገጽታ

en: bluetooth adapters
am: የ ብሉቱዝ አዳፕተሮች

en: bluetooth assistant
am: የ ብሉቱዝ እረዳት

en: bluetooth enabled
am: ብሉቱዝ ተችሏል

en: bluetooth network
am: የ ብሉቱዝ ኔትዎርክ

en: confirm
am: ማረጋገጫ

en: device manager
am: የ አካሎች አስተዳዳሪ

en: enter passkey
am: የማለፊያ ቁልፍ ያስገቡ

en: enter PIN code
am: የ ፒን ኮድ ያስገቡ

en: error occurred
am: ስህተት ተፈጥሯል

en: GSM settings
am: GSM ማሰናጃ

en: hidden
am: የ ተደበቀ

en: local services
am: የአካባቢ ግልጋሎቶች

en: network access point
am: ኔትዎርክ መድረሻ ነጥብ

en: paired
am: ማጣመሪያ

note: translators: device class
en: palm
am: ፓልም

en: receiving file
am: ፋይል በመቀበል ላይ

en: send note
am: ማስታወሻ መላኪያ

en: sending file
am: ፋይል በመላክ ላይ

en: serial port connected
am: Serial port ተገናኝቷል

note: translators: toolbar item: keep it as short as possible
en: trust
am: የሚታመን

note: translators: device class
en: unknown
am: ያልታወቀ

en: untrust
am: የማይታመን
