bn_IN-Bangla (India) (বাংলা (ভারত))


Spoken in these territories: IN 

Language progress for Bangla (India) (bn_IN) in Fedora f36 is:

  • 44.1% when we only look on started packages for this language.

  • 2.7% when we compare to every single translatable string in Fedora f36.

Possible scripts are: Beng

  • Total translatable string in Fedora f36: 28206617

  • Source words to translate in started packages: 1717300

  • Translated words: 757588

Download:

Packages:

Name Translated words Progress Language team

4024

98

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

6

2

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

71

5

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

34

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

115

20

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

115

20

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

139

22

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

4457

16

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

1754

132

Bengali (India) (http://www.transifex.com/freedesktop/packagekit/language/bn_IN/)

27

100

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

2108

57

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora-abrt/language/bn_IN/)

363

8

Bengali INDIA

0

0

Bengali (India) (http://www.transifex.com/freedesktop/accountsservice/language/bn_IN/)

1565

7

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

42

57

Bengali India

2689

8

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

431

88

Rajib Lochan Dhibar <rajib.lochan.dhibar@gmail.com>

122

100

Bengali (India) <bn_IN@li.org>

atk

398

90

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

932

12

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

210

13

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

205

20

Bengali (India) https://translate.fedoraproject.org/projects/blivet/blivet-gui/bn_IN/

5546

61

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

135

1

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

120

16

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

6974

72

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

1518

1

Bengali (India) (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/bn_IN/), Bengali (India) (https://www.transifex.com/calibre/teams/19337/bn_IN/)

171

86

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

502

85

gist bengali team <info.gist@cdac.in>

613

26

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

479

84

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

11729

67

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>, Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1313

100

Bengali India <anubad@lists.ankur.org.in>

231

99

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

1476

6

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>, Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

50

3

Bengali (India) (http://www.transifex.net/projects/p/freedesktop/team/bn_IN/)

2065

47

gist bengali team <info.gist@cdac.in>

93

97

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

615

8

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

129

4

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

360

29

Bengali (India) <discuss@ankur.co.in>

dnf

0

0

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/dnf/language/bn_IN/)

989

25

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/shotwell/language/bn_IN/), none

652

94

Indian Bangla <bn_IN@li.org>

1164

15

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

0

0

Bengali (India)

78

18

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

eog

1566

23

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

eom

1014

20

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

2291

30

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

1525

16

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

5398

34

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

1165

62

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

1036

99

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

728

82

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

21066

39

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1195

35

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

1486

67

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/firewalld/language/bn_IN/)

159

8

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1003

95

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

0

0

Bengali (India)

109

8

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali (India) (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/bn_IN/)

34

0

Bengali (India)

336

12

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

gcr

115

14

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1288

87

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

gdm

629

2

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

939

10

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

3924

31

Bengali <anubad@lists.ankur.org.in>

166

2

Bengali (India) <en@li.org>

86

19

Bengali (India) <bn_IN@li.org>

5750

74

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

96

43

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/gnome-abrt/language/bn_IN/)

3367

16

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

303

46

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

303

46

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

464

71

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

753

17

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

1337

16

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

125

5

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

223

17

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

1792

61

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

405

66

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

7324

91

Bengali India <anubad@lists.ankur.org.in>, Bengali <anubad@lists.ankur.org.in>

146

1

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

841

37

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

3423

75

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

251

4

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

2667

94

Bengali <anubad@lists.ankur.org.in>

109

20

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

51

94

Bengali (India) <en@li.org>

364

34

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

553

60

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

59

4

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

58

3

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

70

42

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

62

4

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

644

55

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

129

6

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

634

80

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

4390

83

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

3520

63

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

480

17

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

384

20

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

354

76

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

1249

38

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

432

48

Bengali <anubad@lists.ankur.org.in>

2607

65

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

220

57

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

17

77

Unknown…​

2667

94

Bengali <anubad@lists.ankur.org.in>

14

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

419

24

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

1289

20

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

2415

24

Bengali <anubad@lists.ankur.org.in>

27

1

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

12

50

Bengali (India) <bn_IN@li.org>

316

97

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

1519

96

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

11

4

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

195

79

Bengali <anubad@lists.ankur.org.in>

2975

38

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

133

56

LANGUAGE <LL@li.org>

948

7

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

119

100

Bengali INDIA <discuss@lists.ankur.org.in>

13677

88

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

11729

70

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>, Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

11729

72

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>, Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1261

100

Bengali INDIA <discuss@lists.ankur.org.in>

1120

79

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

94

29

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1124

59

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1124

59

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1205

38

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

2704

97

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

25

1

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

902

39

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

229

91

Bengali (India) (http://www.transifex.net/projects/p/im-chooser/team/bn_IN/)

440

90

Bengali (India) (http://www.transifex.net/projects/p/imsettings/team/bn_IN/)

33

19

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/initial-setup/language/bn_IN/)

738

66

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

1086

5

Bengali (India) https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/bn_IN/, Bengali (India) <discuss@lists.ankur.org.in>

674

100

Rajib Lochan Dhibar <rajib.lochan.dhibar@gmail.com>

601

27

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>, Bengali (India) <discuss@ankur.org.in>, Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>, Bengali INDIA <discuss@ankur.org.in>

83

43

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

160

31

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <discuss@ankur.org.in>

131

39

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

14

9

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1064

20

Bengali INDIA <discuss@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

732

43

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

42

31

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

78

58

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

214

86

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

151

9

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

43

33

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

93

70

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

15

100

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

82

82

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

50

29

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

275

58

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

348

24

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

350

22

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

52

12

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

75

4

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>, Bengali INDIA <discuss@ankur.org.in>

156

56

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

330

30

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

562

9

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>, Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

547

100

Bengali India

368

100

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

17

100

Bengali (India) https://translate.fedoraproject.org/projects/blivet/libbytesize/bn_IN/

3012

82

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

2

0

Bengali (India)

7

0

LANGUAGE <LL@li.org>

552

79

Bengali (India) <bn_IN@li.org>

1772

98

Bengali INDIA <discuss@lists.ankur.org.in>

378

100

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

187

65

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

1309

92

Bengali INDIA <discuss@ankur.co.in>

126

94

Bengali INDIA

6107

58

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>, Bengali (India) <discuss@lists.ankur.org.in>

6107

58

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>, Bengali (India) <discuss@lists.ankur.org.in>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

725

11

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>, Bengali (India) <discuss@ankur.co.in>

174

56

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

12

5

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

5947

97

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/), Bengali (India) <discuss@lists.ankur.org.in>

206

23

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

110

98

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

333

97

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/libpwquality/language/bn_IN/)

922787

19

LANGUAGE <LL@li.org>, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivityregistryevoab2orgopenofficeofficedataaccess/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivityregistrymysql_jdbcorgopenofficeofficedataaccess/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/bn_IN/, none, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesbe_by/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialogregistrydataorgopenofficeoffice/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionarieshu_hudialogregistrydataorgopenofficeoffice/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialogregistrydataorgopenofficeoffice/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesru_rudialog/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesru_rudialogregistrydataorgopenofficeoffice/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extrassourceautocorremoji/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extrassourcegalleryshare/bn_IN/, Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentstypes/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/fpickermessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/frameworkmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/bn_IN/, Bengali (India) https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/librelogosourcepythonpath/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/nlpsolversrclocale/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/ooxmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/readlicense_oodocs/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/, Bengali <anubad@lists.ankur.org.in>, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scp2sourceooo/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scp2sourcewinexplorerext/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scp2sourcewriter/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/setup_nativesourcemac/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/shellmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svlmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swextmediawikihelp/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swextmediawikisrc/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/uuimessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/auxiliary/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textschart/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared01/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc01/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textschart04/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsdraw04/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared02/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedautopi/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedmenu/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpress04/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmath02/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmath04/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmathguide/bn_IN/, Bengali (India) https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter04/bn_IN/

1198

24

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/libreport/language/bn_IN/)

110

60

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

110

59

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

996

67

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn_IN/)

0

0

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

11375

17

Bengali (India) https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/bn_IN/

1124

100

Bengali INDIA <discuss@lists.ankur.org.in>

1068

95

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

7

3

Bengali (India) (http://www.transifex.com/the_cavalry/light-locker/language/bn_IN/)

10

1

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

42

21

LANGUAGE <LL@li.org>

27

57

LANGUAGE <LL@li.org>

70

84

LANGUAGE <LL@li.org>

50

86

LANGUAGE <LL@li.org>

97

100

Bengali (India) <en@li.org>

202

100

LANGUAGE <LL@li.org>

757

54

LANGUAGE <LL@li.org>

70

42

LANGUAGE <LL@li.org>

43

100

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

19

9

LANGUAGE <LL@li.org>

3133

73

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

1844

11

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

26

47

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

594

18

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

2493

29

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

1133

48

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

4

100

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

120

50

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

122

40

Bengali (India) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bn_IN/)

98

95

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

8

4

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

3868

57

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

97

79

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

1348

26

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

868

79

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

5

0

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

437

61

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

1082

49

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

517

11

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

3979

47

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

9

12

Bengali (India) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bn_IN/)

26

4

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

141

0

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

3297

32

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

3821

46

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

4024

98

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

398

90

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

25

1

Bengali (India) (http://www.transifex.net/projects/p/freedesktop/team/bn_IN/)

1288

87

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

86

21

Bengali (India) <bn_IN@li.org>

5750

75

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

13677

88

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

11729

70

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>, Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

94

29

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

110

60

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

11498

17

Bengali (India) https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/bn_IN/

0

0

Bengali (India) (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/bn_IN/)

715

98

Bengali INDIA <discuss@lists.ankur.org.in>

43

93

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

2919

35

Bengali INDIA <discuss@lists.ankur.org.in>

56

100

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

829

10

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

5476

62

Bengali <anubad@lists.ankur.org.in>

226

49

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

808

19

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

4

100

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

313

31

Bengali (India) <en@li.org>

277

1

Bangla <gnome-translation@bengalinux.org>

0

0

Bengali (India) (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/bn_IN/)

pam

347

65

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

131

96

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

306

91

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

183

35

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

91

11

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

14176

90

Bengali (India) (http://www.transifex.com/pidgin/pidgin/language/bn_IN/)

3

60

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

104

16

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1035

1

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>, Bengali (India) <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>, Bengali INDIA <discuss@ankur.org.in>

8

0

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

4

0

Bengali INDIA <discuss@ankur.org.in>

117

1

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

7

3

Bengali (India) <discuss@ankur.co.in>

1296

1

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>, Bengali INDIA <discuss@ankur.org.in>, Bengali (India) <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>, Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

188

13

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

4504

34

Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)

6307

23

Bengali (India), Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

94

30

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

6

1

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

371

53

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/PowerTOP/language/bn_IN/)

1749

4

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>, Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>, None, Bengali (India)

1376

37

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

186

11

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/pykickstart/language/bn_IN/)

558

96

Bengali (India) https://translate.fedoraproject.org/projects/blivet/blivet-master/bn_IN/

0

0

Bengali (India)

1

0

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/python-meh/language/bn_IN/)

228

15

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali (India) (http://www.transifex.com/freedesktop/realmd/language/bn_IN/)

261

100

Bengali <en@li.org>

0

0

Bengali

2502

19

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

2

0

Bengali (India)

556

34

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

411

84

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

411

84

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

3012

29

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

2267

36

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn_IN/)

527

83

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn_IN/)

55

100

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

0

0

Bengali (India) (http://www.transifex.com/freedesktop/shared-mime-info/language/bn_IN/)

1378

10

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/shotwell/language/bn_IN/)

sos

54

44

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

1003

16

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

353

4

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/spacefm/language/bn_IN/)

2089

48

Bengali (India)

28

8

discuss@lists.ankur.org.in

23

3

Bengali <core@bengalinux.org>

30

22

Bengali (India) <discuss@ankur.org.in>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

54

55

LANGUAGE <LL@li.org>

16

28

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

69

100

Bengali INDIA <discuss@lists.ankur.org.in>

12

12

Bengali (India) <discuss@ankur.org.in>

16

11

LANGUAGE <LL@li.org>

31

29

Bengali (India) <discuss@ankur.org.in>

34

12

Bengali <core@bengalinux.org>

13

9

LANGUAGE <LL@li.org>

12

19

Bengali <core@bengalinux.org>

1

0

LANGUAGE <LL@li.org>

1

1

LANGUAGE <LL@li.org>

76

36

Sugar Labs

36

1

discuss@lists.ankur.org.in

59

49

discuss@lists.ankur.org.in

507

22

Bengali <core@bengalinux.org>

24

44

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

37

2

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

16

13

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

61

28

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

3026

87

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/system-config-printer/language/bn_IN/)

116

100

Bengali INDIA

81

100

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

9

9

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

238

9

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

2870

37

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

28

80

Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>

1446

19

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

0

0

Unknown…​

573

100

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

1507

45

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

3647

50

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/language/bn_IN/)

251

34

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/virt-viewer/language/bn_IN/)

707

93

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

vte

84

72

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

84

72

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>

81

100

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

28

100

Bengali (India) <discuss@lists.ankur.org.in>

xed

2955

23

Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/bn_IN/)

834

23

Bengali (India) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bn_IN/)

249

100

Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>

452

41

Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>

674

17

Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>